close

FQuWVS0UYAgyNOY.jpg

我們Nat的Ost一定要推起來,他的選歌曲風總是暖暖的。

 

FP7a6zSakAAPT9p.jpg

(圖/นิ่งเฮียก็หาว่าซื่อ | Cutie Pie Series @cutiepieseries)

 

Nat Natasit - คนเดียว (Alone) Ost.นิ่งเฮียก็หาว่าซื่อ Cutie Pie Series

 

เธอยังทำตัวเฉยชา ตลอดเวลาใกล้กัน 

你依然冷漠,就算我們總是在一起
ทำเหมือนเธอไม่หวั่นไหว ทำเหมือนเธอนะใจร้าย

彷彿你不心動,彷彿你很心狠
แล้วทำไมฉันยังอบอุ่นจัง

那我為何仍感到溫暖

อาจเพราะฉันเห็นบางอย่าง อยู่ระหว่างความเฉยเมย

或許因為我在漠不關心中看見了些不同
งันที่ใจฉันอ่อนแอ วันที่ใครก็ไม่แคร์

我脆弱的那天,無人關心的那天
เห็นแค่เธอเป็นคนที่ห่วงใย

看見只有你惦記著我

-
*ถ้ามันคือความรัก

如果這是愛
เธอก็ช่วยทำให้ฉันมั่นใจได้มั้ยเธอ

你可以幫我嗎?讓我更確信
บอกนะถ้าฉันแค่เพ้อ ฉันก็จะได้ไม่เผลอใจ

告訴我 如果我只是傻了 我就能不再留戀
ที่เธอคอยจะหลบตา แปลว่าใช่ๆไหม

你常常逃避我的眼神,代表就是了嗎?
ถ้ารักแล้วทำไม ปล่อยให้ฉันว้าวุ่นคนเดียว

如果愛上了,又為甚麼要放我獨自混亂

-
เธออาจะไม่ค่อยมั่นใจ 

你應該不太確定

อยากบอกว่าฉันเหมือนกัน

我想說我也是

คนที่ใจไม่เข้มแข็งแอบรักคนที่ปากแข็ง

心不堅強的人暗戀一個倔強的人

เธอก็ยังจะแกล้งกันได้ลง

你還可以繼續假裝下去

(* , *)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 阿今今 的頭像
    阿今今

    滴答滴答看劇去

    阿今今 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()